ตำนาน Shang-Chi ประวัติ ชาง-ชี เรื่องย่อ ซุปเปอร์ฮีโร่เอเชียคนแรกจากมาร์เวล

เปิดประวัติ ชาง-ชี เรื่องย่อ ซุปเปอร์ฮีโร่เอเชียคนแรกจากมาร์เวล ฉบับมาร์เวล คอมิกส์ เปิดตำนานหนังฟอร์มยักษ์ Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings

Shang-Chi 1

หนังใหม่ของมาร์เวล อย่าง Shang-Chi หรือ ชาง-ชี ซุปเปอร์ฮีโร่เชื้อสายทวีปเอเชีย โดยในฉบับคอมิกส์รวมทั้งในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล (Marvel Cinematic Universe: MCU) นั้นไม่ค่อยตรงกันสักเท่าไหร่ เนื่องจากว่าในฉบับ MCU ตอนนี้ที่ทราบเป็น ชางชี ที่สวมบทโดย ซีมู หลิว (Simu Liu) เป็นลูกชายของหัวหน้าทีมอาชญากรรมเท็นริงส์ อย่าง แมนดาริน ที่ได้ เหลียง เฉาเหว่ย (Tony Leung Chiu-wai) ผู้แสดงมากความสามารถมารับบท
แต่ในฉบับมาร์เวลคอมิกส์ ชาง-ชี นั้นเป็นลูกชายของ ฟู แมนจู (Fu-Manchu) ที่มาร์เวลมิได้เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์เสียด้วยซ้ำ ถ้าหากแต่ได้ผลสำเร็จงานประพันธ์ในตอนต้นศตวรรษที่ 20 ของนักประพันธ์นิยายผู้ดีอังกฤษที่มีชื่อว่า “อาเธอร์ เฮนรี่ ซาร์สฟิลด์ วอร์ด” (Arthur Henry Sarsfield Ward) แต่มีชื่อเสียงในนามปากกาว่า “แซ็ก โรมเมอร์” (Sax Rohmer) กับผลงานที่มีชื่อว่า The Mystery of Dr. Fu-Manchu (ฉบับที่ขายในสหรัฐฯ มีการเปลี่ยนชื่อเป็น The Insidious Dr. Fu-Manchu) ในปี 1913 หรือกว่า 108 ปีมาแล้ว

Shang-Chi 3
แต่คนใดจะทราบว่า แซ็ก โรมเมอร์ เองก็มิได้มีความรู้อะไรเกี่ยวกับชาวเอเชีย หรือคนจีนเลยแม้แต่น้อย ถ้าหากแต่ต้นเหตุของผู้แสดงตัวอย่าง “ฟู แมนจู” มาจากการที่ แซ็ก โรมเมอร์ ไปเล่นบอร์ด Ouija (อ่านว่า “วีจี” มิได้อ่านว่า “อุยจา”) ใกล้เคียงกับ “ผีถ้วยแก้ว” โดยคำถามที่แซ็ก โรมเมอร์ตั้งเป็น “สิ่งที่เป็น ‘อันตรายที่สุด’ สำหรับคนขาวเป็นอย่างไร ?” คำตอบที่ได้ก็คือ “China Man” หรือ “ชายคนจีน” นั่นเอง ด้วยภาพลักษณ์ วายร้ายอัจฉริยะผิวเหลืองไว้หนวดยาว ทำให้นิยายของแซ็ก โรมเมอร์ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า

Scroll to top